Translation

オムニテック独自の「直線化翻訳」工程の元で驚くほどの品質、迅速さ、正確さで十ヶ国の言語を訳しています。 （例えば英文和訳、訳し上り100ページ*を48時間で納品可能（*訳し上り400和文文字単位））
お客様から入稿される元原稿は電子メールの形が大半ですが、ファクス等、紙媒体で受けることもあります。お客様ご希望の如何なるソフトウエアー・フォーマットでも納品することができます。

翻訳納期

弊社の納品平均期間は一週間未満です。
（800ページまでの）大量の翻訳の納品期間は一ヶ月以内です。
なお、緊急性を要する翻訳については24時間以内に仕上げることが可能です（10〜20ページ前後）。その際、特急料金を申し出ることもあります。

利用可能な主なソフトウエアー

• Microsoft Office (MSワード、エクセル、パワーポイント等)
• Microsoft Visio
• Autocad
• Adobe Acrobat, Illustrator, InDesign, Photoshop, FrameMaker
• Trados
• トランスアシスト
• 等

翻訳実例の案内

• 労働基準法 （仏 > 和）
• 環境 （英 > 和）
• 医学 （和 > 仏）
• 造船 （和 > 仏）
• 原子力 （和 > 仏）
• 通信 （英 > 仏）