English - Japanese


Devis

Nous étudions chaque cas en fonction des exigences de budget du client et de la langue concernée.

Voici un ordre de grandeur des tarifs que nous pratiquons :

  • Vers le japonais : 3800 yen pour 400 caractères en japonais (±20%)
  • Vers l'anglais : 5800 yen pour 1200 caractères (espaces compris) en anglais (±20%)
  • Vers le français : 6800 yen pour 1200 caractères (espaces compris) en français (±20%)
  • Vers les autres langues : 7800 yen pour 1200 caractères (espaces compris) dans la langue occidentale (hors anglais et français)(±20%)

NB: Sauf pour les traductions à caractère légal qui exigent un flux de travail plus long.

Il s'agit d'un ordre de grandeur. Pour plus de précisions, nous vous invitons à prendre contact avec nous par e-mail, téléphone ou par fax. Nous pourrons dès lors mieux apprécier le travail à réaliser et ajuster le devis directement.

Devis en 1 heure maximum

Nous pouvons établir un devis en 60 minutes maximum pour tout document reçu sous forme informatique.

Pour un document reçu par fax, un premier devis approximatif peut être soumis dans les deux heures qui suivent au plus tard. Si le document est volumineux, il suffit de nous envoyer quelques pages.

Certains clients souhaitent un devis avant d'être en possession du document original. Nous pouvons répondre à ce type de demande. Veuillez nous contacter pour plus de détails.